Phân bố và môi trường sống Chlidichthys_johnvoelckeri

C. johnvoelckeri phân bố ở phía đông Ấn Độ Dương, và được tìm thấy tại quần đảo Comoro và đảo Pemba (Tanzania) trải dài tới đảo Bazaruto của Mozambique. Những ghi nhận của C. johnvoelckeri tại Biển Đỏ (1960) là sự nhầm lẫn với loài Pseudochromis fridmani, một loài có màu sắc như C. johnvoelckeri. Chúng thường sống xung quanh các rạn san hô ở độ sâu khoảng 6 – 75 m[1].